Процедура Сформировать()

    Перем Имя,Путь;

    Если ФС.ВыбратьФайл(0,Имя,Путь,"","*.*|*.*","*")=0 Тогда

        Возврат;

    КонецЕсли;

    Файл=Путь+Имя;

    Стрим=СоздатьОбъект("ADODB.Stream");

    Стрим.Type=2;

    Стрим.charset="windows-1251";

    Стрим.Open();

    Стрим.LoadFromFile(Файл);

    Стрим.charset="utf-8";

    Стр=Лев(Стрим.ReadText(),255);

    Сообщить(Стр);

КонецПроцедуры



// еще способ

Процедура Сформировать()

    Перем Имя,Путь;

    Если ФС.ВыбратьФайл(0,Имя,Путь,"","*.*|*.*","*")=0 Тогда

        Возврат;

    КонецЕсли;

    Файл=Путь+Имя;

    УТФ16=КаталогВременныхФайлов()+_GetPerformanceCounter()+"-unicode.txt";

    ЦП1251=КаталогВременныхФайлов()+_GetPerformanceCounter()+"-cp1251.txt";

    БАТ=КаталогВременныхФайлов()+_GetPerformanceCounter()+".bat";

    Стр="@echo off

    |chcp 1251 > nul

    |chcp 65001 |>> """+УТФ16+""" cmd /u /c ""type """+Файл+""" & chcp 1251 > nul""

    |chcp 1251 > nul

    |type """+УТФ16+""" > """+ЦП1251+"""

    |chcp 866 > nul";

    Текст=СоздатьОбъект("Текст");

    Текст.ДобавитьСтроку(Стр);

    Текст.Записать(БАТ);

    КомандаСистемы(БАТ);

    Текст=СоздатьОбъект("Текст");

    Текст.Открыть(ЦП1251);

    Для Сч=1 По Текст.КоличествоСтрок() Цикл

        Сообщить(Лев(Текст.ПолучитьСтроку(Сч),255));

    КонецЦикла;

    ФС.УдалитьФайл(УТФ16);

    ФС.УдалитьФайл(ЦП1251);

    ФС.УдалитьФайл(БАТ);

КонецПроцедуры