Буду краток, делаем так:
1. Установить на сервер MSSQL. Краткая инструкция по установке есть в этом FAQ.
2. Установить на рабочую станцию драйвера ODBC из поставки 1C или ODBC-клиента от Microsoft (он зовется MDAC).
3. Установить на рабочую станцию собственно SQL-версию 1С:Предприятия, ее исполняемый файл, в отличие от сетевой версии, назвается 1Cv7s.exe.
4. Открыть SQL Enterprise Manager и создать новую базу данных. Если непонятно, как это делать — почитайте хелп, он там весьма развесистый. Размер БД выбирается из следующих соображений: данные в sql-базе займут места раза в 2-2.5 больше, чем весит dbf-база, и как минимум 20% пространства sql-базы должно остаться свободным. Размер лога также играет роль — если планируется перенос данных из dbf-версии, следует иметь лог ~25% от размера sql-базы. Можно сразу же установить для базы режим T_runcate log on checkpoint, это поможет избежать проблем с переполнением лога и немного повысит производительность, но лишит возможности в случае аварии БД сделать откат на момент “за пять минут до сбоя”.
5. Подготовить данные dbf-версии к переносу — если он планируется. Это делается с помощью операции “Выгрузить данные”, которая не просто запаковывает таблицы, а переводит информацию в хитрый формат и кладет в файл с расширением *.dat.
6. Создать пустую директорию для хранения конфигурации sql-базы. Она не должна совпадать с директорией, где хранятся файлы собственно sql-базы, последние вообще желательно сделать недоступными для пользователей.
7. Открыть Конфигуратор, зарегистрировать новую базу данных (та самая пустая директория) и на вопрос о типе БД ответить “SQL server”.
8. Выставить в конфигураторе “Параметры базы данных sql...” — это сетевое имя сервера, имя базы данных, как оно было задано в Enterprise Manager, имя пользователя и пароль для доступа к данным через ODBC (встроенная в MSSQL учетная записть администратора имеет логин sa и пустой пароль).
9. Загрузить данные в БД. Если Вам нужна пустая конфигурация, это делается с помощью процедуры “Загрузить измененную конфигурацию”, если данные переносятся из dbf-версии — “Загрузить данные”, конфигурация при этом загрузится автоматически.
10. Можно работать с БД. Не забывайте время от времени архивировать и индексировать свою sql-базу — архивация средствами sql, в отличие от файл-серверной версии, не требует монопольного доступа к базе и может осуществлятся прямо во время работы. Индексация и проверка целостности БД производится последовательным запуском двух TSQL-скриптов, очень простых:
dbcc checkdb — проверка БД
exec _1sp_dbreindex — индексация.
Индексация требует монопольного доступа к данным, поэтому не пытайтесь в это время работать. И архивирование, и индексацию можно (и нужно) повесить на автоматическое исполнение.