Добавить запись в табличную часть элемента справочника

 ЭлементОбъект = СсылкаКонтрагент.ПолучитьОбъект(); 

НоваяСтрока = ЭлементОбъект.ВидыДеятельности.Добавить(); 



// Заполнить реквизиты. 

НоваяСтрока.ВидДеятельности = ПолеВводаВидДеятельности; 



ЭлементОбъект.Записать();