Например, организуем перебор записей с периодом действия в январе.

Код 1C v 7.x

 ЖЗ = СоздатьОбъект("ЖурналРасчетов.Зарплата");

ДатаНач = '01.01.2002';

ДатаКон = '31.01.2002';

ЖЗ.ВыбратьЗаписи(ДатаНач, ДатаКон);

Пока ЖЗ.ПолучитьЗапись()=1 Цикл

   //   <действия с тек. записью>

КонецЦикла;

А теперь организуем перебор записей, введенных в январе.

Код 1C v 7.x

 ЖЗ = СоздатьОбъект("ЖурналРасчетов.Зарплата");

ДатаНач = '01.01.2002';

ЖЗ. ВыбратьПериод(ДатаНач);

Пока ЖЗ.ПолучитьЗапись()=1 Цикл

   //   <действия с тек. записью>

КонецЦикла;

Отличие методов ВыбратьЗаписи и ВыбратьПериод проявляется, если запись введена в другом месяце, но период ее действия лежит в январе. Например, в феврале сотруднику выдают премию за январь. Тогда запись будет введена в феврале (период регистрации), но период ее действия - январь. В первый цикл она попадет, а во второй нет.