Как известно, unixtime содержит количество секунд, прошедших с 1 января 1970 года. Поэтому, для преобразования даты 1С в дату unixtime нам всего то нужно от нашей даты отнять дату 01.01.1970 и перевести получившееся значения в удобоваримый формат.
Соответственно, для обратного преобразования нам надо дату unixtime прибавить к дате 01.01.1970: